МБОУ
"Северодвинская городская гимназия"

164500, Северодвинск, ул.Торцева, 59
Схема проезда

Телефоны:

(8184)569838 - директор, секретарь

(8184)569416 - круглосуточная вахта

(8184)565888 - учительская

E-mail - gym14@mail.ru

Контактный адрес сайта sc14@epage.ru

Руководитель кафедры - Любицева Вероника Николаевна

Бекетова
Александра Владимировна

учитель английского языка
 

Бойкова
Екатерина Вячеславовна

учитель английского языка
Почетный работник общего образования РФ

высшая квалификационная категория

Булышева
Елена Александровна
учитель английского языка
высшая квалификационная категория
Гертнер
Ирина Витальевна
учитель английского языка
высшая квалификационная категория
Красильникова
Марина Владимировна
учитель французского языка
высшая квалификационная категория
Личутина
Инна Калиновна
учитель английского языка
высшая квалификационная категория
Любицева
Вероника Николаевна
учитель английского языка
высшая квалификационная категория
Мокичева
Ольга Сергеевна
учитель английского языка
высшая квалификационная категория
Петрова
Ольга Владимировна
учитель английского языка
первая квалификационная категория
Тюкина
Нина Петровна
учитель французского языка
Почетный работник общего образования РФ
высшая квалификационная категория
Черепанова
Светлана Валентиновна
учитель немецкого языка
высшая квалификационная категория
Ширяева
Галина Николаевна
учитель немецкого языка
Почетный работник общего образования РФ
высшая квалификационная категория

Подробная информация о персональном составе педагогических работников
>>>
План работы кафедры иностранных языков. 2017-2018 учебный год Документ
2017 - 2018


9 ноября
количество учащихся увеличилось сразу на 30 человек. А все потому, что в этот день в стенах гимназии проходил семинар кафедры иностранных языков, на который съехались учителя со всей Архангельской области.

Идти в ногу со временем, а иногда даже опережать его, предвидеть перемены, улавливать новые тенденции в образовании и в жизни – вот признаки настоящего профессионализма. Поэтому нашим учителям было чем поделиться с коллегами, обсуждая тему «Современному уроку иностранного языка – современные технологии».

Говорили о совершенствовании системы диагностики образовательных результатов, об организации проектной деятельности и, конечно, показывали на практике, как должен выглядеть современный урок иностранного языка. На своих уроках гостей принимали Булышева Е.А., Личутина И.К., Петрова О.В., Красильникова М.В., Мокичева О.С. Вели семинарское занятие Фатиева А.Н. – заместитель директора по УВР и Любицева В.Н – руководитель кафедры учителей иностранных языков.

Очень много восторженных отзывов получили они за представленный опыт! Получить высокую оценку своего труда всегда приятно. Радостно было увидеть среди комментариев оценку высокого уровня владения иностранным языком учащихся гимназии. А еще более радостно было прочитать о том, что учащиеся нашей гимназии поразили гостей своей воспитанностью. А это лучшее доказательство того, что мы идем верным курсом!

План проведения семинара

План проведения декады


24 АПРЕЛЯ. С целью создания условий для развития интеллектуального творчества учащихся, организации проектной деятельности в нашей гимназии ежегодно проходит научная конференция проектных работ. Не исключением стал и этот учебный год.
Так, 24 апреля в рамках декады иностранного языка прошла Конференция "Научные проекты 2018" (организатор Мокичева О.С.)

Это мероприятие является итогом проектной деятельности обучающихся в области английского языка в течение 2017-2018 учебного года.
>>>


25 АПРЕЛЯ. Поздравляем наших гимназисток, участниц VI Международной научно-практической конференции «Мы - будущее науки», которая прошла в апреле в Институте управления (ЧОУ ВО «Институт управления» г. Архангельска). Всего около 100 учащихся разных возрастов, среди них наши гимназисты: Сысоева Дарина, ученица 7 «В» класса, и Юргина Ангелина, ученица 9 «А» класса. Наши девочки справились с поставленными задачами и вернулись с конференции лауреатами I степени. Подробнее
Сысоева Дарина - Диплом I степени >>>
Юргина Ангелина - Диплом I степени >>>



“Be the Best” 25 АПРЕЛЯ в рамках Недели иностранных языков среди двух команд 10В класса и команды 10Б класса прошла интеллектуальная игра по страноведению “Be the Best”. (Организатор Мокичева О.С.)
Цель данного мероприятия - развитие языковой культуры речи и социокультурной компетенции, активизация познавательного интереса к предмету, расширение кругозора учащихся.
Викторина состояла из разминки трех туров – Англия, Америка, Литература этих стран. Игра вызвала большой интерес. Много открытий было сделано ребятами, но и много познаний в области страноведения имеют наши ученики>>>


25 АПРЕЛЯ в 8 "В" и 7 "В" классах на уроках английского языка ученица 10 "А" класса Алиса Никитина провела мастер-класс "Создание мультипликационного фильма". "При чём здесь иностранные языки?" – спросите вы. Да притом, что мультфильм этот на английском языке. Называется он "Let it Light". И сделала его Алиса полностью сама.
За время урока ребята и мультик посмотрели, и интересный рассказ Алисы о своём увлечении послушали. А потом прокомментировали необычный урок: "Алиса выделяется на фоне остальных подростков, т.к. успешно занимается тем, что нравится", "Согласны с Алисой, что нужно ставить перед собой большие цели и стремиться к их осуществлению", "Верим, что Алиса станет знаменитым мультипликатором, поэтому взяли автограф уже сейчас".


25 АПРЕЛЯ, в рамках декады иностранных языков, состоялась защита проекта в форме конференции «Кулинарные особенности французской кухни». Французы расценивают кулинарию как искусство, а известных поваров называют своего рода поэтами. И в этом смогли убедиться учащиеся 7А класса после выступления Гертнер Ксении, которая в деталях представила гастрономические особенности Франции как настоящего гастрономического рая, уделив внимание сырам, которых насчитывается более 400 сортов. Подробнее

А еще приятные новости пришли из экзаменационного центра Французского Института Санкт-Петербурга. 10 учащихся 7 – 11 классов нашей гимназии успешно сдали международный экзамен DELF, уровни владения французским языком А2, В1 и В2. Теперь хочется пожелать удачи ребятам, кто будет сдавать этот экзамен в мае. Bonne chance!


25 АПРЕЛЯ. Открытая всероссийская акция «Tolles Diktat» прошла уже в 6-й раз по инициативе общественных организаций российских немцев и традиционно приурочена к Дню родного языка. В преддверии Чемпионата мира в России FIFA-2018 участникам акции были предложены тексты о футболе различного уровня сложности.
Участниками стали учащиеся 6-7-х, 8-9-х и 10, 11-х классов общеобразовательных учебных заведений, студенты вузов. Ученики Северодвинской гимназии №14 не просто приняли участие в акции "Tolles Diktat, они заняли призовые места! >>>
Уровень В2- 1 место заняла Меньшикова Юлия, 10а кл.
Уровень B1- 2 место у Голубцовой Софьи, 9в класс
Уровень А1- 3 место у Бессоновой Софии, 6а кл.
Учитель - Черепанова С.В.


26 АПРЕЛЯ в гимназии в рамках Декады иностранных языков состоялся КВН «Joyeux francais» среди учеников 5А класса (учитель Тюкина Н.П.).
«Cristal» (девиз «N’importe qui tu deviendras, propre comme un cristal tu seras!») и «Le Pain» («Qui travaille avec energie, aura du pain toute sa vie!») соревновались, выполняя различные задания на знание достопримечательностей Парижа, веселой грамматики, на понимание на слух радиопередачи, заучивание скороговорки, стихотворения Мориса Карема «Un peu de pluie», исполняли флешмоб на французском языке >>>

Апрель месяц был полон знаменательными событиями для «французов»:
5 АПРЕЛЯ Савельева Светлана (10А) стала победителем VIII региональной Лингвострановедческой олимпиады по французскому языку,
20 АПРЕЛЯ Якупова Полина (10А) победила в областном Фонетическом конкурсе «Путешествие в страну звуков» в номинации «Лучший диктор французского телевидения». Bravo, les filles!

 

2016-2017

Декада иностранных языков


21-29 апреля 2017 г.
«В замке из книг, в добром мире из строчек»
План проведения декады



Good luck! Viel Gluck! Bonne chance!

В пятницу 21 апреля в кабинете №16 состоялось торжественное открытие Декады иностранных языков. Все ученики с нетерпением этого ждали, не напрасно ведь они учатся в языковой гимназии.

По словам Любицевой Вероники Николаевны, учителя английского языка, все мероприятия будут приобщены к процессу познавания культуры других стран, точнее, стран, языки которых мы изучаем. Выделяя английский, можно сказать, что хоть программа Starlight, по которой мы занимаемся, и дает много полезной информации, в учебниках все же не хватает отрывков из художественной литературы и тем по страноведению; они, безусловно, необходимы всем, кто хочет почувствовать атмосферу страны и настоящий язык.
Программа декады очень насыщена, и каждый сможет найти себе мероприятие по интересу и уровню знания языка. Итоги будут подведены 29 апреля. Желаем всем классам удачи!


21 апреля. Мы открываем Декаду иностранных языков!

В первый же день ученики 8 "Б" и 8 "В" (группы Г.Н. Ширяевой) соревнуются в конкурсе туристических буклетов-путеводителей по городам германоязычных стран "Willkommen in Europa". Ребята долго готовились, отбирали информацию, советовались с учителем и репетировали презентации. Работа была тяжелой.
"Сложности возникли в поиске информации о достопримечательностях, о которых было бы интересно услышать другим" - говорит Ева Кожина, участница конкурса. Подробнее


22 апреля. Декада иностранных языков идёт полным ходом – интересно и увлекательно сегодня прошел конкурс знатоков Германии «Karte von Deutschland» в 5А классе (группа Г. Н. Ширяевой).
Две команды боролись за звание быть лучшей. Ребята показали очень неплохие страноведческие знания: называли и столицу страны, и её действующего канцлера, смогли определить флаг, герб Германии. Знали они ответы и на вопросы о ведущих отраслях промышленности, о реках и горах в стране, их расположение и значение. Трудностью стали только вопросы по истории страны, но они были не менее интересными.
Подробнее

24 апреля. Наконец, наша декада дошла и до французского языка. Сегодня в 7 «В» и 7 «Б» классах (группы Тюкиной Н.П.) прошел урок, тема которого непосредственно касается темы Декады – это, конечно, книги.
Попробовать себя в роли ведущей викторины «Французские писатели – детям» решила Екатерина Смирнова из 7 «Б». Проходил урок так: сначала Катя рассказывала ребятам о французских писателях разных эпох и направлений, отрывки из произведений которых знакомы по учебнику французского языка «Синяя птица».
Подробнее

24 апреля. Как же много всего можно узнать, изучая иностранный язык! По результатам исследований учёных разных стран, у тех, кто учит языки и память лучше, и мышление быстрее работает.
Вот и немецкая группа 7 «А» класса (учитель Черепанова С. В.) в рамках Декады иностранных языков познакомилась с ценной информацией: «О чем могут рассказать названия немецких месяцев». Интересно, не так ли? Рассказ был подготовлен Кристиной Волковой, ученицей 7 «А» класса. Так давайте же узнаем, какое впечатление произвел урок на ребят.
Подробнее


24 апреля. Ученики нашей гимназии продолжают приобщаться к культуре разных стран! К сожалению, далеко не всем удается побывать в стране изучаемого языка. Но что же делать, если очень хочется прикоснуться к жизни другой страны, нации? Ответ на этот вопрос сегодня смогли найти ученики 6 «Б» класса немецкой группы Г. Н. Ширяевой – прошло мероприятие под названием «Deutsche Kuche» («Немецкая кухня»).
«Немецкая кухня – это, конечно, не богатая французская, но в ней есть свои прелести» - говорит учитель. Немцы предпочитают употреблять достаточно простую пищу – мясо, картофель, хлеб. Какой русский откажется от такого обеда? Подробнее

24 апреля. Еще лет сто назад не говорить по-французски считалось дурным тоном, французскому учили в любом учебном заведении по всему миру.
Популярность этого языка объясняется очень просто. Французский язык невероятно красив и мелодичен, и часто его называют языком любви. В любом европейском языке вы найдете массу заимствований из французского, относящихся к культуре, архитектуре, живописи, театру, танцу, кулинарии и моде. С другой стороны, французский язык – аналитический язык, который структурирует мысль и развивает критическое мышление.
Вот и сегодня учащиеся 6 "А" класса, группы учителя Красильниковой М.В., в рамках декады иностранных языков, участвовали в интеллектуальной игре "Чёрный квадрат". Подробнее

25 апреля на уроке немецкого языка (группа Черепановой С.В.) ученики 5 "А" класса играли!
Колышкина Женя и Ершова Юля провели на уроке игру "Немецкие имена, их значение и происхождение".
Старые немецкие имена всем нам с детства знакомы по сказкам братьев Гримм. Рапунцель, Гензель, Гретен, Ганс, Гретхен – создавали таинственный сказочный мир.
Происхождение и значение мужских и женских немецких имен имеют интересную и занимательную историю. Мир индивидуальных имен и фамилий – мир смыслов и значений, требующих своей расшифровки. За каждым именем стоит тайна и загадка. Звучные немецкие женские имена несут в себе отголоски германских мифов и баллад. Подробнее

25 апреля. Для чего мы, собственно, изучаем языки? Конечно же для общения! Представьте, как было бы здорово иметь друга по переписке из другой страны. Это же куча сплошных плюсов! Непосредственно соприкасаешься с современной культурой страны, невероятно поднимаешь уровень языка… а может, удастся и в гости съездить. В сегодняшнем мире мы постоянно куда-то торопимся, все время суетимся, где уж тут до писем! В ход идут социальные сети и SMS-ки. 7 «А» класс, группа Г. Н. Ширяевой, теперь владеют и таким искусством. На уроке немецкого языка они изучали общепринятые в германоязычных странах сокращения для электронной переписки. Подробнее

25 апреля в Высшей школе социально-гуманитарных наук и международной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова проходил Фонетический конкурс "Путешествие в страну звуков". Участникам были предложены разнообразные задания и конкурсы, во время которых важно было продемонстрировать знание скороговорок, проявить мастерство в чтении стихотворений и исполнении песен на иностранных языках, попробовать свои силы в роли телеведущего новостей и другое.
Ученица 9 "В" класса Костерина Полина победила в номинации "За творческое мышление и любовь к иностранному языку" (немецкий язык). Руководитель Полины - Ширяева Галина Николаевна.

26 апреля. КВН – игра давно уже межнациональная. Во многих странах не только ближнего зарубежья, но и Европы уже несколько десятков лет существуют свои лиги, регулярно проводятся игры. Эта игра – праздник смеха, веселья, остроумия и смекалки. А свой маленький французский КВН решили провести ученики 5 «Б» класса, учитель Тюкина Н. П. Посмотрим, что у них получилось?
Класс, как ни странно, сам поделился на команды по гендерному признаку: команда девочек «LICORNES», их девиз «Les Licornes sont les meilleurs! Le succes les attend, un succes merveilleux!», (капитан Наташа Трухина) и команда мальчиков «CHATS MALINS», их девиз «Un pour tous, tous pour un!», (капитан Миша Крестьянинов).
Подробнее


26 апреля. Одной из основных целей Декады иностранных языков является полное погружение в среду изучаемого языка. А также, всем давно известно, что просто сидеть за партой и слушать, что монотонно говорит учитель – ужасно скучно. По ряду исследований было выяснено, что дети не могут воспринимать одностороннюю речь какого-либо человека более 15 минут.
Но сегодня 5 "Б" класс, учитель Красильникова М.В., очень ловко решил убить двух зайцев разом. На уроке французского ребята делали то, что едва ли подходит под определение учёбы – они играли! В начале урока ученики смогли познакомиться с таким интересным аспектом истории, как история игр во Франции. Подробнее


28 апреля. Подходит к завершению декада иностранных языков. Самое время подвести итоги участия наших учеников в областных, всероссийских, международных конкурсах, олимпиадах и конференциях по французскому языку. Фото

VIVAT – «французы»!!!


1. В рамках месяца молодежной науки и Ломоносовских чтениях студентов, аспирантов и молодых учёных 27 апреля состоялась VI научно-практическая конференция «Язык. Культура. Литература», проводимая Высшей школой социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ им. М.В. Ломоносова (г. Архангельск). Нашу гимназию в секции для старшеклассников и студентов «Германия и Франция: язык и культура» представляли Кожевникова Алина и Карпенко Дарья, ученицы 7 класса, самые юные участницы. Даша и Алина выступили со своими проектными работами: «Источники слов. От латыни до современного французского» и «Фестивальный Париж»

2. 27 апреля пришли радостные новости из Французского института Санкт-Петербурга Центра сдачи международных экзаменов. Наши гимназисты блестяще справились с экзаменами DELF, которые впервые сдавали на базе нашей гимназии 30 и 31 марта.

3. В конце марта состоялся ежегодный Консульский диктант. Текст представил Генеральный Консул Франции в Санкт-Петербурге г-н Тибо Фуррьер. В Архангельске свои знания пришли проверить около 20 человек, среди которых были студенты, школьники и учителя среднеобразовательных учреждений. Победителем в Консульском диктанте 2017 года стал Никита Суханов, ученик 11 класса.

4. Также Никита с успехом выступил на заключительном этапе Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку в Ульяновске, став во второй раз призёром олимпиады.

Сегодня у Никиты День рождения, Bon anniversaire!


28 апреля ученица 7 "В" класса Борская Рената приняла участие в городском конкурсе творческих проектных работ "Моё решение". Тема проекта гимназистки очень интересная – «Кабинет английского языка в английском стиле». Рената смоделировала макет, чтобы лучше представить, как будет смотреться такой интерьер. Создавая макет и дизайн для кабинета, она основывалась на традиционном английском стиле и основных традициях, на достопримечательностях Англии. Коллаж-макет
В итоге Борская Рената завоевала 2 место в возрастной категории 7-8 классы «Индивидуальный проект». Поздравляем!

28 апреля, в пятницу, ученики, учителя и гости гимназии были приглашены на самое массовое мероприятие декады иностранных языков. Оно не похоже на все предыдущие, в нём были задействованы почти все классы нашей гимназии. Организаторами являются учителя кафедры иностранных языков. Подготовка шла с самого начала года. И, несмотря на все трудности, оно состоялось, продемонстрировав настоящий труд, стремление к знаниям, самосовершенствованию гимназистов и мастерство их наставников. Это, конечно же, «Литературная гостиная».
Мероприятие проводилось полностью на английском языке. Ведущие, одиннадцатиклассницы Землякова Люба, Мелехина Полина, Некрасова Соня, Суздальцева Анна, Коптяева Светлана, показали прекрасное, достойное ученика нашей гимназии, знание языка. Подробнее

29 апреля в нашей гимназии состоялся урок, посвященный роли немецкого языка в современном мире. В группе 9 «В» класса Ширяевой Галины Николаевны состоялась дискуссия на немецком языке об учёбе в Германии и России. Старшеклассники пытались сравнить системы образования в этих странах. Гимназисты узнали о системе выбора предметов в вузах, Болонской системе образования и её реализации в Европе и России, а также сравнили менталитет русских и немцев.
На уроке присутствовала выпускница гимназии, Анна Сибирцева, ныне студентка факультета «Зарубежного регионоведения» Санкт-Петербургского государственного экономического университета. Она рассказала о своем опыте изучения немецкого языка, об учебе в Санкт-Петербурге и о возможностях, которые открываются перед знатоками языка Гете. Подробнее

29 апреля на уроке немецкого языка в 9 "В"в классе (учитель Черепанова С.В.) две команды (капитаны Лопатин Дмитрий и Баджагсузян Ксения) боролись за победу в страноведческой викторине по теме «Deutschsprachige Lander». Капитаны выбирали вопросы для своих команд, руководили обсуждением. Ученики показали знания в таких разделах, как «Natur», “Kunst“, “Wissenschaft“, “Stadte“, “GroBe Deutsche“.
Победила команда Димы Лопатина с результатом 4600 баллов. Самыми активными игроками стали:Лопатин Д., Иващенко К., Веселкова П., Петухов Е., Истомина С., Копнина Л., Баджагсузян К., Михайлов Р.

В группах немецкого языка 8 "Б" и 8 "В" классов (учитель Черепанова С.В.) завершилась работа над оформлением стихотворений для подготовки к будущему ежегодному фонетическому конкурсу «Страна звуков» в САФУ г. Архангельска. Выученное наизусть стихотворение является домашним заданием участника, остальные задания – скороговорки и текст неизвестны заранее. Оценивала работы независимая комиссия, состоящая из учеников 9 "В" класса.
1 место заняла Голубцова Софья (8 "В" класс)
2 место – Кошмухамбетова Дина (8 "Б" класс)
3 место – Рыпаков Данил (8 "Б" класс)